Mostrando entradas con la etiqueta América. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta América. Mostrar todas las entradas

viernes, 18 de septiembre de 2015

Minicápsulas: La Guardia Civil y el Imperio Azteca

Representación de
Moctezuma II en un
códice.
No es tan difícil relacionar a la Benemérita con los aztecas...

La Guardia Civil, como sabemos, se fundó en 1844, por Francisco Javier Girón y Ezpeleta (II Duque de Ahumada y V Marqués de las Amarillas). Su abuelo, Jerónimo Girón y Moctezuma (III Marqués de las Amarillas) era hijo de Bernarda de Moctezuma y Salcedo, descendiente del emperador azteca Moctezuma II.

¿Podríamos afirmar que los guardias civiles son aztecas? (chiste de verano)

lunes, 14 de septiembre de 2015

Minicápsulas: El mono de Catalina de Aragón

Catalina de Aragón, hija de los Reyes Católicos y primera esposa de Enrique VIII de Inglaterra tenía un mono como mascota. El mono era un animal exótico, traído de las colonias españolas de América, y todo un símbolo de realeza, pues no era fácil de conseguir y mantener.

Catalina de Aragón fue reina consorte de Inglaterra hasta 1533, cuando Enrique VIII consiguió divorciarse de ella, aunque para ello tuvo que separarse de la Iglesia Católica y fundar su propia religión, de la que se auto proclamó jefe supremo de la Iglesia de Inglaterra.

jueves, 10 de septiembre de 2015

Minicápsulas: La Venecia americana

Palafitos comunicados por un puente (Venezuela).
Cuando la expedición de Alonso de Ojeda, Juan de la Cosa y Américo Vespucio llegó a la costa venezolana, en 1499, observaron una serie de palafitos en el lago de Maracaibo. Los indígenas se trasladaban a través de puentes de madera y canoas, y todo el conjunto recordó Vespucio a Venecia. Por ello, bautizaron esa tierra como Venezuela, la pequeña Venecia.

Los palafitos son cabañas de madera situadas en lagos y ríos de aguas tranquilas, y elevadas mediante pilares.

martes, 8 de septiembre de 2015

Minicápsulas: Bandera española en Florida y Alabama

Bandera de Florida.
Son muchos los símbolos españoles que han perdurado en territorio hoy día estadounidense. Por ejemplo las banderas de los estados de Florida (1900) y de Alabama (1895), en el sureste del país. Las mismas representan el aspa de Borgoña, antiguo estandarte español, que presidió Florida durante casi tres siglos.

Además, el escudo de armas de Alabama presenta las banderas de distintos países que han ondeado en la región: Francia (Flor de Lis monárquica), España (bandera de Castilla y León), Reino Unido (la Union Jack) y los Estados Confederados.

Escudo de armas de Alabama.

lunes, 9 de marzo de 2015

El Virrey detenido por su guardia

Retrato de Ambrosio O'Higgins.
Ambrosio O'Higgins fue un militar español de origen irlandés. Ocupó el cargo de Gobernador de Chile y, posteriormente, Virrey de Perú (1796-1801), cargo que nos arroja la anécdota que cuento a continuación.

Para acabar con altercados nocturnos, el Virrey ordenó implantar un toque de queda en Lima, y todo el que anduviera por la calle a partir de las diez de la noche sería detenido. Ambrosio exigió que la justicia fuese igual para todos.

La primera noche con toque de queda implantado, el Virrey salió a la calle a comprobar su correcto cumplimiento. Se cruzó con cuatro de las cinco guardias, a mando cada una de un capitán, las cuales, tras saludarle, continuaron su camino.

Pero la quinta guardia detuvo al Virrey. El capitán de ésta declaró que "la ley es la ley y yo solo cumplo órdenes". Un detalle que agradó al Virrey, a pesar de haber sido detenido. Así que los otros cuatro capitanes fueron destituidos por no realizar correctamente su trabajo.

El hijo de Ambrosio, Bernardo O'Higgins Riquelme, es considerado un héroe de la Independencia de Chile y fue Director Supremo de este país, una vez independizado.

sábado, 15 de noviembre de 2014

Monumento a Blas de Lezo

Inauguración de la placa en Cartagena de Indias (Colombia).
En 1741 Blas de Lezo impidió, mediante una trabajada estrategia, que los ingleses tomaran el puerto más importante de América: Cartagena de Indias. Una batalla que duró tres meses y donde Inglaterra salió escaldada. Lezo es el principal protagonista de esta victoria, una de las más importantes de la historia de España en América.

En cambio, es un gran desconocido para una mayoría de la sociedad española. Su figura no ha sido para nada ensalzada u honrada salvo, quizás, en círculos militares.

Y si hay homenajes no son para él. El 31 de octubre (2014) se honró a los combatientes en la batalla de Cartagena de Indias, pero tan solo a un bando, a los ingleses. Al acto acudieron los Príncipes de Gales, pero no fue en Londres, sino en la propia Cartagena. Y precisamente sobre el castillo de San Felipe que los cartageneros defendieron durante tres meses del asalto inglés se colocó una placa conmemorativa en la que podía leerse:

"Esta placa fue develada por sus altezas reales el Príncipe de Gales y su esposa la Duquesa de Cornualles, en memoria al valor y sufrimiento de todos los que murieron en combate intentando tomar la ciudad y el Fuerte de San Felipe bajo el mando del almirante Edward Vernon en Cartagena de Indias en 1741".

La citada placa ha generado quejas sobre la "bajada de pantalones" que supone realizar tal ofrenda a quien intentó someter a la ciudad. Y finalmente ha sido retirada pocos días después de su inauguración. Pero antes de su retirada un cartagenero indignado la emprendió a martillazos con la misma.

Momento de la inauguración de la escultura a Lezo en Madrid.

Pero hoy, 15 de noviembre, España ha saldado su deuda con este héroe español. Se ha colocado una estatua en la madrileña Plaza de Colón, en un acto presidido por Juan Carlos I, entre otras autoridades.

El monumento no se ha erigido por decisión del gobierno de España o de la alcaldía de Madrid, sino que ha sido la asociación "Monumento a Blas de Lezo" la que ha promovido una suscripción popular para poder encargar la talla del almirante.

Desde aquí mando mi enhorabuena y agradecimiento a esta asociación y a todas las entidades colaboradoras.

No se vosotros, pero yo ya tengo un lugar más que visitar en Madrid.

martes, 16 de septiembre de 2014

Guardia Civil del Perú

Escudo de la Guardia Civil del Perú.
Pueden verse las letras GC entrelazadas
y el lema "EL HONOR ES SU DIVISA".
Mismos símbolos que la Guardia Civil
española.
La Guardia Civil, la Benemérita, cuerpo policial de naturaleza militar, creado en España en 1844 por el II Duque de Ahumada, forma parte ya de la historia española. Pero más allá de nuestras fronteras (como he mencionado en alguna ocasión) la Guardia Civil ha inspirado a otros cuerpos de seguridad.

En 1873 se creó en Perú un cuerpo policial homónimo de nuestra Benemérita. La Guardia Civil del Perú nace, en principio, como un cuerpo policial más. Pero en 1919 el presidente peruano, Augusto Leguía, solicitó al gobierno español una misión de la Guardia Civil española para reorganizar y adiestrar al "cuerpo hermano" de Perú.

En noviembre de 1921 llegan a Lima la delegación de la Guardia Civil española formada por un teniente coronel, un capitán, un teniente y un sargento primero.

El trabajo de esta delegación española se dedicó a volcar en la Guardia Civil peruana todos los conocimientos y experiencia de los homónimos españoles. La Guardia Civil del Perú adoptó el mismo lema y emblema que la benemérita española. También el reglamento disciplinario, su organización territorial (comandancias, sectores, líneas y puestos) y todo lo necesario para ver en esta nueva Guardia Civil un fiel reflejo de la Guardia Civil española que tan buenos resultados había dado en las pocas décadas que llevaba en servicio.

Justo un año después de la llegada de los guardias españoles, se inauguró la escuela para la instrucción de los nuevos guardias peruanos. La entrada de esta academia estaba presidida por un letrero, demandado por el Teniente Coronel español Pedro Pueyo España, que reflejaba el lema de las dos Guardias Civiles: "El honor es mi divisa". Mensaje ampliado, a petición del presidente peruano Leguía con la frase "Como en la madre patria", en honor a esos guardias españoles que colaboraron en la formación de la Guardia Civil del Perú.
Delegación de guardias civiles españoles de misión de
adiestramiento en Perú.

Me refiero tanto a una Guardia Civil como a otra con el título de Benemérita, porque también la Guardia Civil del Perú se ganó esta mención, otorgada en 1965 por el presidente del país.

La Guardia Civil peruana estuvo en servicio hasta 1988, cuando se unificaron los tres cuerpos policiales nacionales del Perú en la Policía Nacional.

En el himno de la Guardia Civil del Perú nos encontramos con una bonita estrofa referente a España:

De la madre España la noble,
Benemérita Institución,
seguiremos sus vivos ejemplos,
mantendremos su heroico blasón,

Y para el que se lo esté preguntando, NO, los peruanos no adoptaron el tricornio como prenda de uniformidad, aunque sí el color verde (si no me equivoco la Guardia Civil española ya vestía de verde en 1920).

¿Algún lector peruano podría aportar más información a esta cápsula?

martes, 22 de julio de 2014

Barcelonas por el mundo

El pasado mes de junio escuché la intervención de Javier Sanz en "La rosa de los vientos", en la que contaba la fundación de Nueva Barcelona. Unas semanas más tarde vi un programa en televisión (Españoles por el mundo, creo) sobre la Barceloneta (Cerdeña), y me ha dado por rebuscar cuántas Barcelonas hay por el mundo:

Plano de Nueva Barcelona (Serbia).
Nueva Barcelona (Zrejanin, Serbia): Fundada por catalanes que huyeron de la península tras la caída de Barcelona en 1714, por temor a represalias tras la conquista de los Borbones durante la Guerra de Sucesión. Vagaron por Europa, emigrando en varias ocasiones, hasta que el Sacro Imperio Romano Germánico decidió enviar a unos mil catalanes a un territorio recién conquistado al Imperio Otomano en lo que hoy es Serbia. Allí fundaron Nueva Barcelona en 1735, aunque en 1737 los otomanos volvieron a ocupar la zona y provocaron la peste entre la población, cuyos supervivientes abandonaron definitivamente la ciudad. Hoy en día lo único que queda de esa Nueva Barcelona son las moreras que se plantaron para alimentar a los gusanos de sus fábricas de seda.

Barcelona (Aruba): En el Caribe, próximo a la costa Venezolana, se encuentra Aruba, País Autónomo dependiente de Holanda. Aruba fue colonizado por españoles en 1499, y en 1636 pasó a manos holandesas.

Barcelona (Filipinas): Los españoles le pusieron ese nombre debido a la vista panorámica costera que ofrecía.

Nueva Barcelona del Cerro Santo (Venezuela): Fundada en 1634, por el conquistador Joan Orpí, residente en Barcelona (España), de ahí el nombre. Fue refundada en 1671 dos kilómetros más al sur de su primera ubicación. Pertenecía a la Gobernación de Nueva Andalucía.

Escudo de Barcelona (Brasil).
Barcelona (Brasil): Se encuentra en el estado de Río Grande del Norte. Su nombre es bastante actual (1929) pues el primer nombre por el que la ciudad fue conocida fue el de Salgado, en 1864. Aunque su nombre no proviene de nuestra Barcelona, sino de un seringal del Amazonas en el que había trabajado su fundador.

Barceloneta (Cerdeña, Italia): Su nombre oficial es Alguer, pero los catalano hablantes se refieren a ella como Barçaruneta. Fue fundada por los genoveses en el siglo X. En 1353 Aragón venció a una flota genovesa y conquistó la ciudad, introduciéndose el catalán en la isla. Aunque hay organismos que lo fomentan, el alguerés (variante del catalán con influencia del italiano y el sardo) está en franca decadencia. Ya en manos del Reino de España se introdujo el castellano en la zona. En Alguer se celebra la Semana Santa procedente de la tradición aragonesa del siglo XVI.


Barcelona (Inglaterra, Reino Unido): Sita en el condado de Cornualles, sudoeste de Gran Bretaña. El campo de fútbol del equipo local se llama "The new camp", en honor al "Camp Nou", estadio del F.C. Barcelona.

miércoles, 30 de abril de 2014

¿Dónde nació Colón?

Existen dos teorías mayoritarias sobre el origen de este gran navegante que pasó a la historia por descubrir el Nuevo Mundo, que no recibiría su nombre por cierto.

Monumento a Colón en Manhattan.
Una de esas teorías afirma que nació en Génova. La segunda apunta a su origen catalán, apoyándose, entre otras pistas, en los giros lingüísticos, propios del catalán, que aparecen en sus escritos en castellano, como así lo afirma el historiador peruano Luis Ulloa.

Hernando Colón, hijo del descubridor, se encargó de que el misterio sobre el origen de su padre permaneciera como tal, afirmando, en el libro "Historia del Almirante Don Cristóbal Colón", que su padre quería mantener oculto su origen:

"algunos, que en cierta manera piensan oscurecer su fama, dicen que fue de Nervi; otros, que de Cugureo, y otros de Buyasco, que todos son lugares pequeños, cerca de la ciudad de Génova [...] y otros, que quieren engrandecerle más, dicen que era de Savona, y otros que genovés; y aún, los que más le suben a la cumbre, le hacen de Plasencia,[...]"

La Plasencia que menciona no es otra que la ciudad extremeña de la provincia de Cáceres, otra de las localidades que afirman ser la cuna de Colón.

De la hipótesis aragonesa surgen ramificaciones que ubican a Cristobal Colón en distintas poblaciones baleares entre Ibiza y Mallorca. Una de ellas Dalt Vila, donde residía una familia de nombre "Colom".

Decenas de historiadores aportan pruebas de que Colón es de lugares tan distintos como Sevilla, Guadalajara, Galicia o Portugal (hay historiadores que apuntan que los giros lingüísticos de sus escritos en castellano provienen del gallego o el portugués, y no del catalán). Pero también encontramos la ciudad natal del almirante en Inglatera, Córcega, Noruega, Grecia, Suiza (existe aún una familia "Colomb" en Ginebra) o Croacia. Así que, periódicamente, aparecen noticias o estudios que confirman o cambian la nacionalidad de Cristóbal Colón, incluso una investigación policial que demuestra su origen catalán.

Hace mucho tiempo me hice con una biografía de Colón (que no tengo a mano ahora mismo, desgraciadamente) en la que decía algo así como que él mismo se nominó como extranjero en Aragón, pero que la explicación puede llevarnos al posible origen judío del almirante, pero sefardí (judío español). Esta tesis también es apoyada por diversos historiadores, algunos ubican al Colón judío en Extremadura.

Y ahora que ya te has leído este artículo, te aviso que aquí no vas a encontrar la respuesta a la pregunta que lo encabeza, porque como ya te digo: no se sabe con certeza. Parece que es uno de esos misterios que seguirán permaneciendo como tal, y más aún si los historiadores no se ponen de acuerdo.

Pero, ¿qué más da? o eso pienso yo, que no me decido entre pensar si Colón sería del Barça o del Génova FC. Si mañana Colón se levanta de su tumba (otro asunto que da para escribir bastante) y nos dice que nació en Lisboa, ¿se retiraría su estatua de la Plaza del Portal de la Paz de Barcelona? Pues espero que no.

sábado, 19 de abril de 2014

Toros contra ingleses

En 1655 una flota de 38 navíos y 3000 soldados ingleses tenían como misión atacar la ciudad de Santo Domingo (actual República Dominicana) para lograr conquistar la isla de La Española y establecer una colonia inglesa en pleno Caribe que diera facilidad a continuar la expansión desde ella.

Mapa (Geacron.com) del Caribe en 1655,
aún con Jamaica en poder español.
Pero los españoles mostraron la resistencia suficiente para rechazar sus ataques. Los ingleses lo intentaron nuevamente días más tarde pero la lejanía de la ciudad de la costa no hacía muy útil la artillería de a bordo y, finalmente, se retiraron.

Pero para no llegar a Inglaterra con las manos vacías fijaron un nuevo objetivo en la isla española de Santiago, que no era otra que la actual Jamaica, antes de que los ingleses le cambiaran el nombre. La isla cayó en manos inglesas tras la poca resistencia que la escasa población pudo ofrecer.

Pero no fue la primera vez que los británicos intentaban hacerse con Jamaica. En 1600 sucedió una extraña batalla. Una flota inglesa comandada por Christopher Newport (formado por el corsario Francis Drake) se dirigió hasta la ciudad Nuestra Villa de la Santísima Señora de la Vega (actual Spanish Town, capital de Jamaica hasta el siglo XIX).

La ciudad estaba defendida por dos centenares de españoles, que se enfrentaban a 1500 ingleses. Estos últimos, seguros de su victoria (al igual que en Cartagena de Indias), enviaron a un emisario con bandera blanca que se presentó en la playa con un mensaje/amenaza para los defensores. Debían rendir la plaza o los matarían a todos.

Los españoles se aprovecharon del regular español del mensajero para "hacerse los locos", retrasar el ataque y seguir preparando las defensas de la ciudad.

Los ingleses se percataron de la estrategia española y desembarcaron decididos a tomar la ciudad, pero se toparon con un enorme alboroto. Una estampida de toros y vacas con los cuernos ardiendo, que mantenían escondidos en trincheras, dirigiéndose directamente hacia sus posiciones. A la vez que recibían fuego de artillería.

Los defensores ataron antorchas a toda cabeza de ganado que encontraron en la isla y les prendieron fuego, provocando la locura y desesperación de los animales, que fueron empujados contra las filas inglesas.

La estampida se contagió a los soldados ingleses que, desconcertados y temerosos, dieron media vuelta e intentaron huir del lugar, echándose sobre sus hermanos de armas, lo que provocó numerosos aplastamientos que se cobraron la vida de media centena de soldados británicos.

La fuerza inglesa desistió de la conquista y volvió a embarcar.

Fuentes: Fidescu y ABC

sábado, 2 de noviembre de 2013

Halloween se celebró antes en España que en EEUU

Acaba de pasar Halloween, una fiesta estadounidense donde las haya. A los más puristas les molesta que este festejo se celebre en España, una tradición americana que, como muchas otras foráneas, amenazan con afianzarse cada vez más en nuestro país. En la mayoría de ocasiones más por interés económico de los grandes almacenes que por el sentir de los españoles por ciertas celebraciones.

Calabaza vaciada y con luz en su interior.
Pero Halloween cada vez llena más locales de fiesta la noche del 31 al 1 de noviembre con gente disfrazada de muertos vivientes, brujas, vampiros, fantasmas, etcétera.

Halloween deriva de All Hallow's Eve, que en inglés vendría a significar Víspera de Todos los Santos.

El caso es que leyendo un interesante artículo (del que he tomado el título de esta cápsula) me ha hecho pensar sobre esta celebración ¿americana?.

La razón es que es una celebración de origen celta, los cuales, como ya sabemos, ocuparon parte de la península varios siglos antes de Cristo. Ellos se referían a esta fiesta como Samhaim (fin del verano), en la que celebraban el final de la cosecha, marcaba el Año Nuevo Celta (que comenzaba con el mes Samonios, de la Edad oscura, una de las dos edades en que dividían el año los celtas) y se permitía a los difuntos volver a la vida y reunirse con sus descendientes.

Cruz celta.
Por miedo a los malos espíritus, y para contentar a los buenos, los celtas colocaban alimentos a la entrada de sus hogares. Además de la tradición de vaciar calabazas y colocar velas en su interior, aunque inicialmente eran nabos lo que se usaba para este menester.

La llegada a Estados Unidos de esta fiesta ocurrió a mediados del siglo XIX cuando, afectados por la "Gran Hambruna", miles de irlandeses emigraron a América, introduciendo con ellos algunas de sus tradiciones en el nuevo continente. Como siglos atrás hicieron en España.

Por tanto, podemos decir que Halloween, aunque sin caramelos, se celebró en España antes que en Estados Unidos.

Fuente principal: Culturamas

sábado, 2 de febrero de 2013

Un ojo de la cara


“Costar un ojo de la cara” es una expresión de esas tantas de uso común que tienen una historia de las que me gusta contar. Anécdotas a menudo desconocidas para los no muy duchos en historia.

Retrato de Diego de Almagro.
Nos remontamos al siglo XVI, durante la conquista de América. Eran muchos los exploradores y conquistadores que penetraban cada vez más en ese nuevo mundo descubierto, arrasando con los diversos pueblos que lo habitaban. Y uno de esos pueblos era el Inca, que se extendía por el oeste de Sudamérica, ocupando terreno hoy perteneciente a países como Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia, Chile y Argentina.

En 1524 Diego de Almagro acudió en ayuda de Francisco Pizarro que se encontraba en apuros asediando una fortaleza inca en la playa de Chochama (he estado buscando pero no he encontrado nada al respecto de su ubicación). Los españoles salieron victoriosos pero en esa batalla Almagro fue alcanzado en el ojo por una flecha inca.

A su llegada a España fue recibido por el rey Carlos I que le debió preguntar por su aventura, a lo que Diego de Almagro contestó: 

“El negocio de defender los intereses de la corona me ha costado un ojo de la cara”

La frase fue conocida y su uso extendido y alargado hasta el día de hoy cinco siglos después.

Como veis en el retrato que acompaña esta cápsula, Almagro se encuentra de perfil puesto que es un retrato posterior a la pérdida del ojo e intentaba ocultarlo.

jueves, 10 de enero de 2013

El Fuerte Navidad


En unas fechas tan señaladas como las que acabamos de pasar, viene al caso esta historia sobre la primera construcción europea en América. A continuación comprobaréis el porqué.
Réplica de la nao Santa María en el Puerto de Palos (Huelva).

El 3 de agosto de 1492 parte de Palos de la Frontera (Huelva) una expedición, cuya financiación  costó mucho conseguir, comandada por Cristóbal Colón y formada por tres barcos: La Pinta, La Niña y la Santa María. Dos carabelas y una nao. Su objetivo era el de encontrar una ruta hacia las Indias para poder competir con la que habían descubierto los portugueses, bordeando el continente africano. Pero como ya sabéis el resultado fue otro, el descubrimiento de un nuevo continente, de un Nuevo Mundo.

Pero no me voy a extender sobre los descubrimientos o el desarrollo de este primer viaje de Colón, como es habitual voy a ir a un hecho en concreto.

El 12 de octubre, tras dos meses de navegación, la flota divisó tierra, la isla de Guanahaní. Tras pisar tierra americana por primera vez continuaron su viaje de exploración por el Caribe descubriendo nuevas y más grandes islas.

El día de Nochebuena la nao Santa María encalla junto a la costa norte de lo que hoy es Haití y reciben ayuda de los indígenas para rescatar los restos de la nave, ya inservible. Los aborígenes, que recibieron a los españoles como enviados del cielo, hicieron entender a Colón que precisaban de protección contra Caonabo, líder de una tribu caníbal de la isla.

Así pues Colón tendría dos motivos para colonizar esas tierras. Por un lado proteger a la tribu del líder Guacanagari de los caníbales, y por otro la voluntad de Dios, que al hundir la Santa María junto a esas costas un día de Nochebuena fue interpretado como una señal para establecerse en la isla.

Ubicación de Fuerte Navidad, en la costa norte de Haiti.

Los españoles se dispusieron a construir la primera edificación en suelo americano por parte de europeos. Con los restos de madera de la Santa María encallada se erigió un campamento cuyo nombre no podía ser otro que el de Fuerte Navidad.

En Fuerte Navidad quedaron 39 hombres armados y con reservas de alimentos para un año, tiempo en el que Colón estimaba regresar de España tras dar novedades a los Reyes Católicos. Pero cuando la segunda expedición española llegó a La Española en noviembre de 1493 se encontraron el fuerte incendiado y todos los españoles muertos, algunos ahorcados y crucificados. Al parecer el comportamiento de estos hombres europeos no fue el adecuado. El oro y las mujeres del lugar, que no usaban ropajes, fue su extravío. Además de que los nativos no aceptaban la presencia del hombre blanco en sus tierras.

Guacanagari, líder de la tribu que ayudó a Colón, hubo de huir a las montañas por negarse a colaborar con otras tribus para expulsar a los españoles. Además fue atacado y su poblado destruido. Este personaje ha dejado una frase para la posteridad, pues hoy en día en la República Dominicana se dice que alguien tiene “complejo de Guacanagari” cuando prefiere lo extranjero a lo autóctono.

miércoles, 7 de noviembre de 2012

Pedro Serrano: Ocho años en una isla desierta


Portada de una edición de
"Robinson Crusoe".
En 1526 un patache español (tipo de barco ligero y con dos velas) que navegaba de La Habana (Cuba) a Cartagena de Indias (Colombia) debió sufrir una tormenta que hundió el barco y se cobró la vida de todos sus tripulantes, a excepción del Capitán de Marina Pedro Serrano.

El naufragio llevó al capitán a una isla desierta en la que por no haber no había ni agua dulce. Encerrado en ese pedazo de tierra pescó, cazó lo que pudo y bebió agua de lluvia e incluso, cuando escaseaba la lluvia, bebía sangre de tortugas marinas, para sobrevivir, en soledad.

Cuando llevaba tres meses en la isla llegó otro náufrago, del que desconozco la nacionalidad, pero supongo que, fuese cual fuese su idioma, llegarían a entenderse.

En 1534 (¡ocho años desde la llegada de Serrano al islote!) un galeón, que realizaba la ruta inversa a la del navío de Serrano, vio el humo de una hoguera que los dos náufragos habían hecho con la esperanza de ser avistado por algún navegante, y fueron rescatados.

Banco Serrana visto desde la Estación Espacial Internacional.
Aunque el náufrago más “moderno” perdió la vida en el mismo barco de rescate, Pedro Serrano regresó a España donde fue admirado por su historia de supervivencia, con la que llegó a amasar una buena fortuna por sus viajes a toda Europa contando su aventura.

Hoy en día el lugar donde naufragó lleva su nombre, Serrana Bank (Banco de Serrano) o Cayo Serrana y figuró por primera vez en un mapa holandés de 1545. Pertenece a Colombia, aunque su soberanía fue disputada por Estados Unidos en el pasado, y hoy lo es por Nicaragua.

La historia de Serrano es una de las que inspiraron a Daniel Defoe a la hora de escribir su famosa novela “Robinson Crusoe”. Además, su aventura fue convertida en cuento infantil por Roberto Laserna en 1976 en Bolivia, siendo incluido en los libros del sistema escolar boliviano.

Ubicación del Banco Serrana, vía Google Earth.

lunes, 17 de septiembre de 2012

Cipriano Barace y el ganado en la selva

Representación del martirio al
misionero Cipriano Barace.
Para quien me siga en twitter sabrá que, bastante a menudo, publico "tuits" con efemérides. Y ha sido haciendo esto cuando me he topado con una de esas cientos de personas que, desde finales del siglo XV, se fueron a "hacer las Américas".

En 1641 nace en Isaba (Navarra) Cipriano Barace. Su clara vocación religiosa le llevó a ingresar en la orden de los Jesuitas.

Se embarcó voluntariamente para acudir al Perú, desde donde partiría para realizar tareas evangelizadoras. Se le encomendó la tarea de explorar territorios de la actual Bolivia.

En 1682 fundó la población de Loreto, habitada por indios "moxos". Con el paso de los años siguió estableciendo varios poblados (fundó Trinidad en 1687), evangelizando (bautizó a más de 10.000 indios) y enseñando a los nativos americanos diversos oficios como albañilería, agricultura, construcción...

Pero su acción más conocida (o la que más me ha llamado la atención) fue la de introducir la ganadería en esa zona, el Alto Perú, actual estado boliviano del Beni. La labor que se propuso no era fácil, acarrear reses hasta allí era complicado.

Pidió limosna a los españoles, la suficiente para reunir varios centenares de animales, y se dispuso a conducirlos hasta Loreto y Trinidad. Recorrió más de 500 kilómetros, a través de bosques, selvas y terrenos pantanosos, pero llegó, completamente extenuado tras más de cincuenta días de marcha, pero llegó. Como es de esperar la mayoría de las cabezas de ganado se quedaron por el camino, seguramente alimentaran a la propia expedición. El jesuita entro a Loreto a lomos del toro que guiaba la manada.

Monumento en Bolivia en honor al jesuita Barace.
Gracias a la aventura del padre Barace los indios "moxos" aprendieron el arte de la ganadería y mejoraron en el arte de la agricultura.

El 16 de septiembre de 1702 un grupo de indios atacó a Cipriano Barace y su séquito mientras cruzaban una zona pantanosa. El jesuita fue herido por varias flechas y un indio le golpeó mortalmente en la cabeza con una macana (una especie de garrote), a la vez que le arrebataba el crucifijo que portaba.

A día de hoy, más de tres siglos más tarde, la senda que utilizó el jesuita para su tarea de guiar al ganado hasta los "moxos" es conocida como "Camino Barace".

Y en Trinidad (Bolivia) una avenida lleva el nombre de Cipriano Barace, donde hay un monumento en honor del misionero navarro. Además, en San Ignacio de Moxos (a setenta kilómetros de Trinidad), existe una parroquia jesuita con un museo en el que se conserva una costilla del padre Barace.

jueves, 23 de agosto de 2012

Frases hechas: "Ser un Pánfilo"

Retrato de Pánfilo de Narvaez.
Ya hemos tocado el tema de el origen de frases hechas en esta bitácora (montarse la de San Quintín o ser una Bicoca), y esta vez os presento la procedencia de la despectiva expresión "ser un Pánfilo", que se usa para tachar a alguien de "bobo" o "idiota".

Pánfilo de Narvaez fue un conquistador español que en 1518 recibió órdenes del gobernador de Cuba, Diego Velázquez, para que atrapara a Hernán Cortés vivo a muerto, ya que se había embarcado junto a sus hombres y puesto rumbo a México, desobedeciendo sus órdenes.

En 1519 Cortés, que se encontraba en la capital mexicana acudió a Veracruz (México), donde había desembarcado Narvaez y, tras una serie de combates, Pánfilo de Narvaez fue derrotado, además de herido en un ojo (que acabó perdiendo) por una lanza.

Pero además de la derrota, lo peor es que la gran mayoría de los hombres de Pánfilo de Narvaez se unieron al bando de Cortés, y de todo esto ha quedado en nuestra lengua que "ser un Pánfilo", es ser tonto, porque además de perder se quedó sin ejército.

lunes, 4 de junio de 2012

La defensa del Morro


El Castillo de los Tres Reyes del Morro era el nombre de la fortaleza que defendía la entrada al puerto de La Habana (Cuba), al mando de Luis Vicente de Velasco, comandante de la Armada Real Española, cuya vida da para redactar más de una cápsula de historia.

Castillo del Morro
En junio de 1762, durante la “Guerra de los siete años” (1756-1763) en la que las principales potencias se disputaban la hegemonía en América, India y Centro Europa, una armada inglesa atacó La Habana.

La flota británica estaba encabezada por casi 50 navíos y fragatas, y 150 más entre barcos de menor calado y de transporte, los cuales portaban 14.000 hombres de asalto.

Toman tierra los primeros 10.000 ingleses mientras 286 cañones de 4 buques ingleses acribillaban la costa cubana. Velasco encomienda el mando de las baterías del Castillo del Morro a Bartolomé Casas mientras él dirige los 30 cañones de la fortificaciones de Santiago, con las que hace huir en bastante mal estado a los barcos que bombardeaban el castillo, tras seis horas de combate.

Dos meses duró la batalla, tras la que La Habana cayó en manos inglesas (solo hasta el final de la guerra). Eso sí, después de que Velasco hubiera resultado herido de muerte, y no antes.

Mientras defendía una brecha abierta en las defensas del Morro, Luis Vicente de Velasco recibió un disparo en el pecho. Pero no murió en el acto, por lo que se permitió su traslado a la ciudad, donde médicos ingleses intentaron salvarle la vida, aunque sin éxito.

Don Luis Vicente Velasco
Atacantes y defensores firmaron una tregua de 24 horas para enterrar a Velasco. Pero los reconocimientos al comandante no quedaron ahí. Los ingleses erigen un monumento en honor de Velasco en la Abadía de Westminster y desde entonces hasta principios del Siglo XX siempre que un barco de la armada británica pasaba cerca de Noja (Cantabria), pueblo natal de Velasco, disparaban sus cañones en su honor.

En España se acuñaron monedas con su busto y Carlos III ordenó que siempre hubiera en la Armada un buque con su nombre (han habido 6 barcos de nombre Velasco pero, según he estado consultando, no existe hoy en día ninguno).

Esta cápsula, en la que narro hechos acaecidos en la hermosa tierra que es Cuba, va dedicada a José Ramón Morales, cubano defensor de la reincorporación de Cuba a España como comunidad autónoma y creador del blog Cuba Española, que ha fallecido recientemente a causa de un cáncer. Descanse en Paz.

miércoles, 9 de mayo de 2012

Honor Benemérito en Cuba


Guardias Civiles de servicio en Cuba, año 1892.
Durante la guerra en Filipinas y Cuba sucedieron muchos episodios dignos de ser recordados. Situaciones sobre las que siempre comento en la bitácora que debieran ser presentadas en la gran pantalla. Un ejemplo de ello os traigo a continuación.

Pueblo de Dolores, Cuba, año 1895. Trescientos insurrectos cubanos entran en el poblado y se dirigen hacia el Puesto de la Guardia Civil del lugar, donde se encuentran guarnecidos once guardias civiles.

Los rebeldes hacen llegar a los guardias una carta en la que les conminan a abandonar el lugar, y que dice literalmente:

"Sr. Comandante de Puesto de la Guardia Civil de Dolores: Muy señor mió, por orden Superior y que bajo ningún pretexto puedo dejar de cumplir tengo que tomar el fuerte que usted ocupa mañana a las nueve sin falla. 
Yo para no cometer un acto infame y dar muerte "terrible" a ustedes, que serán víctimas de su Gobierno, ¡es advierto esto, para si quieren entregarse sin formar combate y librarse de perecer lo dos si se oponen al rendimiento. Usted, si se entrega y quiere pasar a nuestras filas, obtendrá el grado de Sargento primero, y en buena paz y unión le ofrezco la mayor consideración y hermandad. Y si se oponen será destruido el fuerte por cuatro bombas de dinamita y 300 hombres que, a las nueve próximamente, los tendrán sitiados. La contesta la espero enseguida. Queda de usted con consideración. El Capitán José María Rojas Fulero. Por orden, el ayudante, C. Crespo". 


Santa Eulalia, que así se llamaba el Guardia Civil Segundo que ejercía de Comandante de Puesto contestó a Rojas con esta otra carta:

"Señor don José M. Falero, muy Señor mió: Enterado de su atenta carta, debo de manifestar que yo soy muy español y sobre todo pertenezco a la Benemérita Guardia Civil, y que habiéndome mis dignos jefes honrado con el mando de este Destacamento prefiero mil veces la muerte que yo serle traidor a mi patria y olvidar el juramento de fidelidad que presté a la gloriosa bandera española, en cuya defensa derramaré hasta mi última gota de sangre antes de cometer la vileza de entregarme con vida a los enemigos de España y de mi Rey. El ascenso que me proponen para nada lo necesito, pues estoy orgulloso de vestir el uniforme de Guardia Civil y soldado y mi mayor gloria seria morir con él. Mis jefes también saben premiar a los que saben defender su honra, y así es, que reunido con todos mis dignos compañeros, rechazamos con energía todas vuestras predicaciones y amenazas, y estrechados como buenos hermanos y como defensores de este pedazo de terreno gritamos, pero muy alto, para que ustedes lo oigan: ¡Viva España!, ¡Viva nuestro Rey!, ¡Viva la Guardia Civil! Aquí estamos dispuestos a morir, vengan cuando gusten a tomar el pueblo, para que lleven su merecido. Dolores, 27 de octubre. El Guardia de segunda Cándido Santa Eulalia" .

Con estas palabras dejó bastante claro que de ahí no les movía ni Dios y que fuesen a por ellos si tenían huevos.

El líder Rojas les mandó un último escrito:

"Amigo mió: Me gusta tratar siempre con el hombre valiente y caballero. Yo tengo una orden superior para que hoy sin falta tome el fuerte y cumplir lo mandado contra ustedes; pero al ver hasta donde llega su educación y valentía, dejo por hoy de cumplir mi deber, y haré además desistir a mis jefes de cometer este acto que es infame por que ustedes nobles españoles, no harán más que cumplir como los héroes de vuestra patria. Yo trataré de dar mis excusas y buscar los medios que estén a mi alcance para cuanto pueda en bien de vosotros. Ruego a usted que dispense; desde hoy, como defensores de una idea seremos enemigos, pero en lo tocante a nuestra personalidad, puede usted contar con un buen amigo y servidor, el capitán José María Rojas Falero. Por O.el ayudante, C. Crespo“.

Después de esto solo nos queda recordar el artículo número uno de la Cartilla del Guardia Civil, que viene que ni pintado a esta cápsula de historia: EL HONOR ES MI DIVISA.

viernes, 30 de marzo de 2012

El soldado filipino “teletransportado”

Después de unos días de parón, hoy traigo a la bitácora una historia más propia de un programa del estilo de “Cuarto Milenio”, que no se ajusta demasiado al formato de La Guarida pero resulta bastante curiosa, además de que ocurrió en suelo español.

Plaza Mayor (Méjico).
El 25 de octubre de 1593 un soldado filipino (de las entonces españolas Islas Filipinas) rondaba la céntrica plaza mayor de México con su arcabuz al hombro. Este soldado despertó la curiosidad de la población debido a que vestía un uniforme desconocido, totalmente distinto a los militares de la ciudad. Cuando los curiosos le preguntaron quién era y qué hacía allí el soldado algo desorientado les contestó que se encontraba custodiando las murallas de la ciudad de Manila (Filipinas) y no sabía cómo había llegado hasta allí.

El soldado filipino pensaba que se hallaba en algún lugar de la ciudad de Manila desconocido para él pero pronto descubrió que estaba en la capital del Virreinato de Nueva España, a 15.000 kilómetros de distancia.

Ruta del Galeón de Manila. En el mapa se puede apreciar
la distancia entre Filipinas y el continente americano.
Todo indicaba que este soldado no era más que un mentiroso que pretendía desertar, pero pronto despertó la duda y dio comienzo el misterio. El militar comunicó las últimas noticias importantes que acaecieron en Filipinas, como el asesinato del gobernador de las Filipinas, Pérez Dasmariñas, por parte de remeros chinos durante la expedición a las Islas Molucas (Indonesia). Al igual que era inviable viajar en un día de Filipinas a Méjico era imposible que tal noticia llegara ni tan si quiera en meses.

Fue entonces cuando la Santa Inquisición  calificó el caso como un acto “satánico” y envió al filipino a prisión. Pero tras una investigación el soldado fue liberado y devuelto a su puesto en Manila, desconociéndose los motivos exactos de su excarcelación

La noticia de la muerte de Dasmariñas llegó a Méjico a bordo del Galeón de Manila, que cubría la ruta del pacífico y que tardaba entre tres y cuatro meses en arribar a costas mejicanas, pero aún así alguna de las fuentes que he consultado datan la llegada de tal información en noviembre de 1594, más de un año después de la llegada del “soldado perdido”.

El acontecimiento ha sido investigado en varias ocasiones a lo largo de la historia pero, obviamente, no ha quedado aclarada su veracidad.

Ahí queda eso… ¿misterio o tontería? A mí me da igual pero lo curioso de la historia si que no tiene discusión.

viernes, 6 de enero de 2012

La Ikurriña de San Pedro y Miguelón

Saint-Pierre et Miquelon (San Pedro y Miguelón) es un archipiélago situado a escasos kilómetros del este de Canadá, pero no pertenece al país norteamericano, es uno de los territorios de ultramar de Francia.

La relación con España no está relacionada con ninguna batalla gloriosa, sino con su curiosa bandera.

La bandera (de uso local pero no oficial) de este territorio es algo compleja. Se compone de dos partes: A la derecha se puede observar un barco, el Grande Hermine, en el que Jacques Cartier (su descubridor, de origen francés) llegó a la isla en 1535; a la izquierda aparecen tres enseñas, de abajo a arriba: la de Normandía (norte de Francia), la de Bretaña (Noroeste de Francia) y la de Euskadi. Sí, la Ikurriña.

Las tres banderas de territorios europeos aparecen simplemente para indicar los lugares de origen de la mayoría de su población.

La cápsula de hoy no tiene, quizás, demasiado interés, pero no muchos podrán decir que sea una historia muy conocida.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...